Glossary entry

Bulgarian term or phrase:

приходен/разходен касов ордер

English translation:

разходен касов ордер - debit cash order; приходен касов ордер - income/credit order

Added to glossary by tintiri
Apr 17, 2006 06:33
18 yrs ago
22 viewers *
Bulgarian term

приходен/разходен касов ордер

Bulgarian to English Bus/Financial Accounting
Изплащането на работни заплати се документира с ведомост за работни заплати и подпис върху ведомостта (или фиша), както и с разходен касов ордер или банково извлечение от банката на получателя, ако заплатата се плаща по банкова сметка.

Discussion

tintiri (asker) Apr 17, 2006:
още контекст: Изтеглянето на парични средства от банкова сметка се документира с Нареждане-разписка за теглене на суми в брой от банка и с приходен касов ордер.

Proposed translations

+1
6 hrs
Selected

разходен касов ордер - debit cash order; приходен касов ордер - income/credit order

http://consult-bg.com/mambo_new/index.php?option=com_content...

Речник на юридическите термини
Peer comment(s):

agree atche84 : cash - може и да се изпусне.
2 days 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search