ibookg4 (asker) May 14, 2006:

Merci pour les réponses a vous tous! Ma langue maternelle étant le hongrois, je me sentais quelque peu embarrassé quant au choix du terme qui convienne le plus au context pour une traduction d'anglais vers le francais...:-) J'ai fini par choisir la solution proposée par Jocelyne parce que j'avais l'impression qu'elle était la mieux adaptée au texte du CV en aglais.