Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in-store date
Croatian translation:
datum prvobitnog plasmana marke
Added to glossary by
I Hodak
Sep 18, 2006 13:43
17 yrs ago
1 viewer *
English term
in-store date
English to Croatian
Marketing
Business/Commerce (general)
ima li koji hrvatski termin za (najraniji) datum kada se roba smije naći na policama ?
Hvala !
Hvala !
Proposed translations
(Croatian)
2 | datum prvobitnog plasmana marke | Vladimir Mavar (X) |
5 | buduci/predstojeci datum | Gordana Smith |
Proposed translations
6 hrs
Selected
datum prvobitnog plasmana marke
Datum prvobitnog lansiranja nekog tržišnog proizvoda kod nekog dućana ili robne kuće.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala! "
1 day 5 hrs
buduci/predstojeci datum
in-store = buduci
mislim da je ovo prikladno jer cijene tek treba...
mislim da je ovo prikladno jer cijene tek treba...
Discussion
hvala vama !