This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
off-möbler
Morgon stund har guld i mun

Glossary entry

Swedish term or phrase:

datalogi

English translation:

computer science

Added to glossary by Tore Feuk
Mar 8, 2002 22:43
24 yrs ago
Swedish term

datalogi

Non-PRO Swedish to English Tech/Engineering
datalogi
Proposed translations (English)
4 +6 computer science

Proposed translations

+6
10 mins
Selected

computer science

possible translation, but others may be better depending on circumstances
Peer comment(s):
agree Slavomir Ceplo : definitely computer science, see e.g. http://www.ruc.dk/dat/ (although it is a danish page, the word seems to mean the same in Swedish and Nirwegian)
57 mins
agree Hans-Bertil Karlsson (X) : The Noble Art of Computer Science - - maybe :-)
5 hrs
agree Andy Bell : No Tore, You're right, certainly according to Norstedts Stora Svensk-Engelsk ordbok
8 hrs
agree Peter Johansson
14 hrs
agree Espen Samuelsen : But, would anyone actually use the term "datalogi" in the Nordic languages? I think "IT", "IKT" or "Informatikk" would be more appropriate...
18 hrs
agree Fredrik Larsson
19 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search