This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
laine de silice
restera tenue au titre de son engagement

Glossary entry

French term or phrase:

cotes non tolérancées

Spanish translation:

dimensiones sin tolerancias

Added to glossary by Mariana Zarnicki
Mar 29, 2007 16:03
17 yrs ago
1 viewer *
French term

cotes non tolérancées

French to Spanish Other Other
No tengo contexto porque se encuentra en la leyenda de un esquema.

¿Cómo se diría?: ¿cotas sin tolerancias?

Gracias
Proposed translations (Spanish)
4 +2 dimensiones sin tolerancias
4 cotas sin indicación de tolerancia

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

dimensiones sin tolerancias

,)

--------------------------------------------------
Note added at 12 minutos (2007-03-29 16:15:59 GMT)
--------------------------------------------------

* Las dimensiones sin tolerancia son referenciales

http://www.acerosarequipa.com/barrassupertrack.asp

Peer comment(s):
agree Zaida Machuca Inostroza
9 mins
¡Gracias!
agree Annissa 7ar
9 days
Gracias.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
34 mins

cotas sin indicación de tolerancia

Reference:

http://html.rincondelvago.com/acotacion_aplicacion.html

http://www.dlh.lahora.com.ec/paginas/judicial/PAGINAS/R.O.Noviembre.25.2005.htm

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search