Apr 16, 2007 06:54
17 yrs ago
Spanish term
por la ladera de los cantos
Spanish to Romanian
Art/Literary
Poetry & Literature
[...]; aun suponiendo, digo – y ya era suponer -, que por extraño ensalmo, la enojada pregunta con que la compañera de los ojos pintados venía a atosigar no hubiera sonado allí precisamente, desvirtuada entre tantas estridencias, sino en lugar idóneo y sosegado, a orillas, por ejemplo, del arroyo que corría por la ladera de los cantos en el pueblo donde Andrea nació, [...]
Carmen Martín Gaité – „Variaciones sobre un tema”
Carmen Martín Gaité – „Variaciones sobre un tema”
Proposed translations
(Romanian)
5 | pe coasta intesata de bolovani |
Emil Eugen Pop
![]() |
Proposed translations
15 mins
Selected
pe coasta intesata de bolovani
sau "pe povarnisul pietros"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
Something went wrong...