Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clear down
Swedish translation:
replikerar
Added to glossary by
Glenn Viklund
May 10, 2002 00:08
24 yrs ago
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
clear down
Detaljhandelsförsäljning: "The process itself collates all sales data, transfers and stock information from the till’s database and writes it to a file, clearing down the stores database at the same time."
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | replikerar |
Glenn Viklund
|
Proposed translations
18 mins
Glenn Viklund
Albania
Albania
Native in Swedish
Works in field
Albania
Focus on Economics, Finance and IT
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
56
Selected
replikerar
dvs. läser av och kopierar (förmodligen till en HK-databas) alla transaktioner som ägt rum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
Something went wrong...