This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
registered medical practitioner
intelligence service layer

Glossary entry

English term or phrase:

methyl paraben

French translation:

parabène de méthyle

Added to glossary by Drmanu49
Jan 24, 2008 17:30
16 yrs ago
English term

methyl praben

English to French Medical Chemistry; Chem Sci/Eng général
il s´agit d´un des composants d´un médicament dont je dois traduire la notice
Proposed translations (French)
4 parabène de méthyle
Change log

Jan 24, 2008 17:38: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/689838">Marion Delarue's</a> old entry - "methyl praben"" to ""parabène de méthyle""

Proposed translations

2 mins
English term (edited): methyl paraben
Selected

parabène de méthyle

Aloe Vera Gel stabilisé (80%), eau distillée (19,1%), allantoïne (0,45%), urée d'imidazolidinyle, parabène de méthyle, citrate de sodium, glycérine, ...
forum.aufeminin.com/forum/sante25/__f110_r10944_sante25-Flp.html - 115k -

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-01-24 17:34:42 GMT)
--------------------------------------------------

aussi appelé parahydroxybenzoate de méthyle


Bonjour, J'ai entendu dire que le parabène était soupçonné d'être cancérigène. ... en cas d'allergie au parabène (parahydroxybenzoate de méthyle -E218)" qui ...
forum.doctissimo.fr/grossesse-bebe/developpement-enfant/parabene-sirops-bebes-sujet_185656_1.htm - 122k - En cache
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search