Aug 6, 2002 14:00
22 yrs ago
English term
order
English to Norwegian
Tech/Engineering
metallforming, produksjons�konomi
Brukes f.eks. om et kvantum aluminium som forbrukes i en profilpresse under en driftsperiode. Hva sier man på norsk?
Proposed translations
(Norwegian)
1 | bestilling | Trond Ruud |
Proposed translations
13 days
bestilling
Kan være den mengde, som behøves for en bestilling (order) av et visst antall profiler. Kanskje litt søkt, men det er vanskelig å sette "order" i en mengdesammenheng annet enn på en slik indirekte måte
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 22:11:24 (GMT)
--------------------------------------------------
\"order\" er jo også \"rekkefølge\" så det kan også være snakk om first batch eller second batch osv.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-08-19 22:11:24 (GMT)
--------------------------------------------------
\"order\" er jo også \"rekkefølge\" så det kan også være snakk om first batch eller second batch osv.
Discussion