Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
never matter and could not matter
Chinese translation:
钱不是万能的，但是没有钱却万万不能
Added to glossary by
855649 (X)
May 17, 2008 03:32
16 yrs ago
English term
Not a translator
never matter and could not matter
Non-PRO
Homework / test
English to Chinese
Art/Literary
Linguistics
what's the difference between "money never matter" and "money could not matter"?
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 钱不是万能的，但是没有钱却万万不能 |
855649 (X)
|
Change log
May 17, 2008 04:01: Denyce Seow changed "Language pair" from "Chinese to English" to "English to Chinese"
May 17, 2008 05:19: 855649 (X) Created KOG entry
Proposed translations
32 mins
Selected
钱不是万能的，但是没有钱却万万不能
挺有意思的一句英文哈~
不过不确定是不是对应这句中文
不过不确定是不是对应这句中文
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!!"
Something went wrong...