Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
upadek zabezpieczenia
English translation:
cancellation of injunctive relief
Added to glossary by
Jacek Krankowski (X)
Sep 18, 2002 08:44
21 yrs ago
14 viewers *
Polish term
Sebastian Kumos (X)
upadek zabezpieczenia
Polish to English
Law/Patents
... wyznaczyc wnioskodawcom dwutygodniowy termin do wytoczenia powodztwa pod rygorem upadku zabezpieczenia.
Proposed translations
(English)
| 4 | cancellation of injunctive relief |
Jacek Krankowski (X)
|
Proposed translations
18 mins
Jacek Krankowski (X)
Jacek Krankowski (X)
Working daily with international lawyers
Works in: English to Polish, Polish to English, Italian to Polish
View
Related KudoZ points
:
1633
Selected
cancellation of injunctive relief
Rozumiem, ze chodzi o "zabezpieczenie roszczenia" (KC), czyli injunctive relief, ktore traci moc jezeli nie zostanie spelniony warunek wniesienia powodztwa. Pewnie moze tez byc cos podobnego do "cancellation".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo! (ech, cos mi nie dziala odpowiadanie na "notes")"
Discussion