14:30 Nov 2, 2008 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: mk_lab Ukraine Local time: 01:55 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | проектная(расчетная) температура корпуса(Оболочки, обшивки...) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
casing design temperature проектная(расчетная) температура корпуса(Оболочки, обшивки...) Explanation: It would be good to have more context to identify exact meaning of the "casing" -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2008-11-02 14:49:18 GMT) -------------------------------------------------- Also "casing" could mean "кожух", "(обсадная) колонна" (in oil and gas context), каркас, etc... |
| |
Grading comment
| ||