Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nonconforming jumbo mortgages
Greek translation:
μη σύμφωνα πολύ μεγάλα ενυπόθηκα δάνεια
Added to glossary by
Ivi Rocou
Feb 19, 2009 13:59
15 yrs ago
1 viewer *
English term
nonconforming jumbo mortgages
English to Greek
Bus/Financial
Finance (general)
Mortgages that are ineligible for credit guarantees by Fannie Mae or Freddie Mac -for example, nonconforming jumbo mortgages- cannot be securitized.....
Proposed translations
(Greek)
| 4 | μη σύμφωνα πολύ μεγάλα ενυπόθηκα δάνεια |
Ivi Rocou
|
| 3 | μη σύμφωνα ενυπόθηκα δάνεια μέχρι ενός ποσού |
Christina Zikou
|
Change log
Feb 22, 2009 20:55: Ivi Rocou Created KOG entry
Proposed translations
22 mins
Selected
μη σύμφωνα πολύ μεγάλα ενυπόθηκα δάνεια
για την Concert Mortgages: παροχή μη σύμφωνων ενυπόθηκων δανείων στο ΗΒ και πληρωμή ασφάλισης εγγύησης γι' αυτά τα δάνεια.
for Concert Mortgages: provision of non-conforming mortgages in the UK and payment protection insurance for those mortgages.
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&lng1=en,...
for Concert Mortgages: provision of non-conforming mortgages in the UK and payment protection insurance for those mortgages.
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&lng1=en,...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ."
1 hr
Christina Zikou
France
France
Native in Greek
Works in field
France
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, English to Greek, Greek to French, and 1 more.
μη σύμφωνα ενυπόθηκα δάνεια μέχρι ενός ποσού
βλ. pdf για το "jumbo" σελ.17
Something went wrong...