Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hyperlink
French translation:
hyperlien
Feb 9, 2001 13:53
25 yrs ago
2 viewers *
English term
..
hyperlink
hyperlink
Proposed translations
7 mins
Selected
hyperlien
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "concise and to the point. Just the answer I needed.
Thanks to all you guys ;o)
wish i could give points to both of the answerers
** merci **"
20 mins
hyperlien
Voyez la fiche de l'Office de la langue française du Québec :
Domaine : informatique
hypertext link
Syn.
hyperlink
hypertextual link
lien hypertexte n. m.
Syn.
lien hypertextuel n. m.
Terme(s) apparenté(s)
hyperlien n. m.
Déf. :
Connexion activable à la demande dans le Web, reliant des données textuelles ayant une relation de complémentarité les unes avec les autres, et ce, où qu'elles se trouvent dans Internet.
Note :
Le terme « hyperlien », forme neutre, désigne aussi bien un lien hypermédia qu'un lien hypertexte.
Dans les pages Web, la présence d'un lien hypertexte est signalée visuellement par son ancre qui peut être une partie de phrase ou un mot soulignés ou de couleur différente de celle du texte, ou encore une image, une icône, un graphique.
Bonne chance!
Marc
Domaine : informatique
hypertext link
Syn.
hyperlink
hypertextual link
lien hypertexte n. m.
Syn.
lien hypertextuel n. m.
Terme(s) apparenté(s)
hyperlien n. m.
Déf. :
Connexion activable à la demande dans le Web, reliant des données textuelles ayant une relation de complémentarité les unes avec les autres, et ce, où qu'elles se trouvent dans Internet.
Note :
Le terme « hyperlien », forme neutre, désigne aussi bien un lien hypermédia qu'un lien hypertexte.
Dans les pages Web, la présence d'un lien hypertexte est signalée visuellement par son ancre qui peut être une partie de phrase ou un mot soulignés ou de couleur différente de celle du texte, ou encore une image, une icône, un graphique.
Bonne chance!
Marc
Reference:
Something went wrong...