Nov 10, 2009 08:04
14 yrs ago
English term

Total World Cup Winner

English to French Other Sports / Fitness / Recreation Ski
Je n'ai pas plus de contexte.

Proposed translations

+3
28 mins
Selected

Vainqueur de la coupe du monde générale

http://www.rfi.fr/sportfr/afp/001/spo/newsmlmmd.80d2ced72ac7...

Le Norvégien Aksel Lund Svindal, vainqueur de la Coupe du monde générale à Are, le 14 mars 2009

http://fr.wikipedia.org/wiki/Elena_Välbe
Vainqueur de la coupe du monde générale en 1989, 1991, 1992, 1995, 1997

http://www.france24.com/fr/20090314-aksel-lund-svindal-victo...
Le Norvégien Aksel Lund Svindal a remporté la Coupe du monde générale de ski alpin

http://www.sport365.fr/autres-sports/sports-d-hiver/article_...

l'Autrichienne Marlies Schild complète le podium et conforte ainsi sa place de leader de la Coupe du monde générale.

http://www.eurosport.fr/ski-alpin/soelden/2008-2009/la-suiss...


Daniel Albrecht abordera la suite de la saison, le moral gonflé à bloc et avec des rêves plein la tête : "Je suis confiant pour le reste de la saison et la Coupe du monde générale est évidemment un objectif.
Peer comment(s):

agree swanda
21 mins
merci swanda
agree mimi 254
1 hr
merci mimi
agree Beila Goldberg
5 hrs
merci Beila :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search