This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
much better placed to ensure
more market leverage

Glossary entry

English term or phrase:

National Association Reference Group

Spanish translation:

Grupo de Referencia de la Asociación Nacional

Added to glossary by Irina Casas
Aug 25, 2010 11:24
13 yrs ago
6 viewers *
English term

National Association Reference Group

Homework / test English to Spanish Other Other
The letter below has been written by members of the National Association Member Reference Group. This group was set up last year to look into the issues around establishing National and Regional Associations of PPI Forums.
Proposed translations (Spanish)
3 Grupo de Referencia de la Asociación Nacional

Proposed translations

49 mins
Selected

Grupo de Referencia de la Asociación Nacional

A mí personalmente la palabra referencia no me gusta mucho, pero así fue traducida a otros idiomas. Otra opción puede ser:

Grupo de Consejeros/consultores

Ya que es lo que hacen. Espero que te ayude.

The purpose of NARG is to advise the Commission on the issues around enabling PPI Forum Members to establish an independent national voice.

http://www.official-documents.gov.uk/document/hc0607/hc06/06...

El grupo de referencia es un órgano consultivo de Fronter. Este órgano presenta propuestas y peticiones relativas a cambios y a desarrollos futuros de la Plataforma Fronter

http://es.fronter.info/mnu5/Acerca_de_Fronter/Grupos_de_refe...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias por la colaboración."
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search