Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
S.R.C
French translation:
R.S.V.P.
Added to glossary by
Anne-Laure Fauquet (X)
Apr 4, 2003 13:32
23 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Anne-Laure Fauquet (X)
S.R.C
à la fin d'une lettre d'invitation
Proposed translations
(French)
| 5 | RSVP |
Paul Stevens
|
| 5 +1 | .. |
lysiane
|
Proposed translations
6 mins
Paul Stevens
Accurate and reliable translations
Native in: English
Works in: Spanish to English, French to English
Selected
RSVP
Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
+1
13 mins
..
SIGNIFIE: SE RUEGA CONTESTACION
En français, il est souvent écrit:
"répponse souhaitée avant le ..." On n'utilise pas l'abréviation
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-04 13:46:55 (GMT)
--------------------------------------------------
réponse avec un P évidemment !
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-04 13:50:45 (GMT)
--------------------------------------------------
En général, l\'abréviation n\'est pas utilisée sur des invitations \"formelles\" (mariage par exemple)
En français, il est souvent écrit:
"répponse souhaitée avant le ..." On n'utilise pas l'abréviation
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-04 13:46:55 (GMT)
--------------------------------------------------
réponse avec un P évidemment !
--------------------------------------------------
Note added at 2003-04-04 13:50:45 (GMT)
--------------------------------------------------
En général, l\'abréviation n\'est pas utilisée sur des invitations \"formelles\" (mariage par exemple)
Peer comment(s):
| agree |
Ángel Espinosa Gadea
: Ahí va una página en que se detalla el protocolo de invitación para una cena: http://diariovasco.mhmujer.com/cab=vascomh/cocina/recetas/50...
6 mins
|
Something went wrong...