Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
lenguaje generadores de informes
Danish translation:
rapportgeneratorsprog
Added to glossary by
Rikke Stenlev
Jan 11, 2011 11:55
13 yrs ago
Spanish term
lenguaje generadores de informes
Spanish to Danish
Other
Computers (general)
Fag på eksamensbevis for IT-systemanalytiker (Argentina)
En idé om hvad sådan et fag kan hedde?
På forhånd tak!
På forhånd tak!
Proposed translations
(Danish)
2 | rapportgeneratorsprog |
Mette Melchior
![]() |
Proposed translations
7 hrs
Selected
rapportgeneratorsprog
Et hurtigt gæt... Det ville være den direkte oversættelse, og Microsoft Dynamics har fx noget, de kalder en "rapportgenerator" (Report Generator på engelsk).
Jeg fandt også dette Kudoz-spørgsmål fra ES-EN, som måske kan hjælpe:
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/certificates_di...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2011-01-12 07:38:35 GMT)
--------------------------------------------------
- Eller evt. "programmeringssprog til rapportgenerering"
Jeg fandt også dette Kudoz-spørgsmål fra ES-EN, som måske kan hjælpe:
http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/certificates_di...
--------------------------------------------------
Note added at 19 hrs (2011-01-12 07:38:35 GMT)
--------------------------------------------------
- Eller evt. "programmeringssprog til rapportgenerering"
Note from asker:
Hej Mette Det kunne godt se ud som om, du har ret. Og tak for din research :-) Jeg fandt dette, som i tråd med dine oplysninger ser ud til at være det, det handler om. http://www.version2.dk/leksikon/RPG Tak! Rikke |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Det bliver noget i den retning :) Tak!"
Something went wrong...