14:35 Feb 16, 2011 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Cri87 (X) Local time: 22:34 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | scrostatore |
| ||
4 | sbozzatore |
| ||
3 | bocciarda pneumatica |
|
sbozzatore Explanation: It should be "sbozzatore". It's a tool which is used to scabble different materials such as asphalt, marble or cement to be treated then. Reference: http://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Italiano-Inglese/parol... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
bocciarda pneumatica Explanation: http://www.vonarx.com/wDeutsch/produkte/Druckluftwerkzeuge/P... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
scrostatore Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.