Glossary entry

French term or phrase:

présupposition (tutaj)

Polish translation:

domniemanie/presumpcja

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-03-15 10:54:16 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Mar 11, 2011 18:01
13 yrs ago
French term

présupposition (tutaj)

French to Polish Law/Patents Law (general) Pełnomocnictwo
... investi des pleins pouvoirs pour exercer l'opposabilité vis-à -vis de tiers par présupposition, développement, complément ou conséquence de cette action judiciaire jusqu'au prononcé d'une décision finale, favorable, ferme et exécutoire.

Może się zacięłam, ale kompletnie nie rozumiem...
Proposed translations (Polish)
5 +1 domniemanie/presumpcja

Proposed translations

+1
2 hrs
Selected

domniemanie/presumpcja

uznanie istnienia nie stwierdzonego faktu na podstawie innych faktów, których istnienie jest stwierdzone
Note from asker:
Co ja bym zrobiła bez tego forum :)
Peer comment(s):

agree Bartosz Rogowski
27 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search