Jul 18, 2011 00:03
13 yrs ago
Spanish term
Se trata de una planta vivaz, con *cepa tuberosa* y fibrosa
Spanish to German
Science
Botany
Cepa könnte Stamm sein aber wie übersetzt man *cepa tuberosa*? Ich bedanke mich im Voraus.
Proposed translations
(German)
1 | Es handelt sich um eine mehrjährige Pflanze, mit faserigem und ***knolligem Stamm*** | Andres Larsen |
Proposed translations
34 mins
Selected
Es handelt sich um eine mehrjährige Pflanze, mit faserigem und ***knolligem Stamm***
Es handelt sich um eine mehrjährige Pflanze, mit faserigem und ***knolligem Stamm***
Quellen:
Yucca-Palme Palmlilie Yucca spec. - Infos, Schneiden Pflege ... -
www.gartendatenbank.de/wiki/yucca-1_infos_yucca_palme_palml... -
16. Febr. 2011 – Garten-Yucca ohne Stamm, buschig + voll winterhart (sicher frosthart) ... ( Riesen-Palmlilie) ***mit unten verdicktem bis knolligem Stamm***, ...
Februar - Botanischer Garten in Wuppertal -
www.botanischer-garten-wuppertal.de/.../archiv...des.../ind... -
1. Febr. 2010 – Stangeria (1 Art) in Südafrika ***mit unterirdischem knolligem Stamm***. Bowenia (2 Arten) in Nordaustralien mit doppelt gefiederten bis 2 m ...
Linnaea -
books.google.com/books?id=jEBBAAAAYAAJ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, Friedrich August Garcke - 1826 - Botany
Ich besitze eine Pflanze aus Portugal, der abgebildeten Ph. aquatica ganz ähnlich, aber ***mit knolligem Stamm*** an der Basis. Die Kelchklappe ist ungezähnt. ...
Palme Per Paket | Gesamtliste -
www.palmeperpaket.de/.../search2.cgi?... -
Ein recht urtümlich wirkender, langsam wachsender Baumfarn ***mit dickem, faserigem Stamm*** der etwa 1,5m, selten bis 3m Höhe erreichen kann. ...
Quellen:
Yucca-Palme Palmlilie Yucca spec. - Infos, Schneiden Pflege ... -
www.gartendatenbank.de/wiki/yucca-1_infos_yucca_palme_palml... -
16. Febr. 2011 – Garten-Yucca ohne Stamm, buschig + voll winterhart (sicher frosthart) ... ( Riesen-Palmlilie) ***mit unten verdicktem bis knolligem Stamm***, ...
Februar - Botanischer Garten in Wuppertal -
www.botanischer-garten-wuppertal.de/.../archiv...des.../ind... -
1. Febr. 2010 – Stangeria (1 Art) in Südafrika ***mit unterirdischem knolligem Stamm***. Bowenia (2 Arten) in Nordaustralien mit doppelt gefiederten bis 2 m ...
Linnaea -
books.google.com/books?id=jEBBAAAAYAAJ...
Diedrich Franz Leonhard von Schlechtendal, Friedrich August Garcke - 1826 - Botany
Ich besitze eine Pflanze aus Portugal, der abgebildeten Ph. aquatica ganz ähnlich, aber ***mit knolligem Stamm*** an der Basis. Die Kelchklappe ist ungezähnt. ...
Palme Per Paket | Gesamtliste -
www.palmeperpaket.de/.../search2.cgi?... -
Ein recht urtümlich wirkender, langsam wachsender Baumfarn ***mit dickem, faserigem Stamm*** der etwa 1,5m, selten bis 3m Höhe erreichen kann. ...
Note from asker:
Muchísimas gracias. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Nuevamente gracias"
Something went wrong...