17:34 Oct 12, 2011 |
Spanish to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mechanics / Mech Engineering / ver contexto | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: José António de Freitas e Silva Portugal Local time: 14:03 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | 3cm/m = 0,36"/pé |
| ||
5 -2 | Não está rigorosamente certo, não. |
|
3 cm (0,36\" pie) Não está rigorosamente certo, não. Explanation: 1" = 2,54 0,36" = 9 cm 1 ft = 30,48 cm 1 m = 39,37" 3 cm = 1,181" Se partirmos da medida inglesa, a conversão para o sistema métrico dá 2,7 cm/metro |
| ||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||
41 mins confidence: peer agreement (net): +3
|