Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
handles
French translation:
qui convient parfaitement pour.....
Added to glossary by
wolfheart
Oct 15, 2011 15:03
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Canada
French Canadian, fast, efficient
Native in: English 
, French
Works in: English to French
handles
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
glacière
Mid-size cooler that handles long hours on the road with ease
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | qui convient parfaitement pour..... |
wolfheart
|
| 3 | être tout à fait adapté à |
polyglot45
|
| 3 | se comporte bien |
Maya M Fourioti
|
| 2 | supporte aisément / sans aucun souci |
Tony M
|
Change log
Oct 22, 2011 12:18: wolfheart Created KOG entry
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
qui convient parfaitement pour.....
***
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
48 mins
supporte aisément / sans aucun souci
For example?
1 hr
polyglot45
Native in English
&
French
Native in: English , French
Works in: English to French, French to English, German to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
être tout à fait adapté à
ou encore
16 hrs
Maya M Fourioti
Greece
Greece
Native in French
Works in field
Greece
A way with words..
Native in: Greek 
, French
Works in: English to Greek, French to Greek, Greek to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
se comporte bien
la glacière se comporte bien pendant les longues heures sur la route
Something went wrong...