Oct 18, 2011 08:47
12 yrs ago
2 viewers *
English term
slip sheet within the creases that border any pull tabs
English to Portuguese
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Paletes
Slip sheets are durable sheets of plastic, heavy laminated paperboard, or corrugated fibreboard material that are designed to carry a uniform load of goods and are obtainable in standard pallet dimensions plus a pull tab - an extension to the sheet - of up to 6 inches/15cm which protrudes from one or more sides of the load.
Product can be loaded directly onto the slip sheet within the creases that border any pull tabs. A push-pull attachment on a forklift truck is used to drag the load onto the truck by gripping a pull tab. The push-pull attachment has very flat, plate shaped forks that are designed to go under the slip sheet.
Product can be loaded directly onto the slip sheet within the creases that border any pull tabs. A push-pull attachment on a forklift truck is used to drag the load onto the truck by gripping a pull tab. The push-pull attachment has very flat, plate shaped forks that are designed to go under the slip sheet.
Proposed translations
(Portuguese)
4 | chapa escorregadora dentro da dobra das abas puxadoras | Martin Riordan |
Proposed translations
1 hr
Selected
chapa escorregadora dentro da dobra das abas puxadoras
"O produto pode ser carregado diretamente na chapa etc..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada"
Discussion