Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
предоставлять договор перевода долга
German translation:
einen Schuldübertragungsvertrag zur Verfügung stellen/ bereitstellen
Added to glossary by
Denis Mihajlovic
Nov 5, 2011 15:33
12 yrs ago
Russian term
предоставлять договор перевода долга
Russian to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
При оплате счетов третьими лицами необходимо предоставлять договор перевода долга, в противном случае переведенная сумма не будет зачтена
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | einen Schuldübertragungsvertrag zur Verfügung stellen/ bereitstellen |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
+1
42 mins
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
176
Selected
einen Schuldübertragungsvertrag zur Verfügung stellen/ bereitstellen
so
Schuldübertragung = 39000 hits
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2011-11-05 16:54:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://hr.crodict.com/njemacki-hrvatski/Schuldübertragung.ht...
Schuldübertragung = 39000 hits
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2011-11-05 16:54:04 GMT)
--------------------------------------------------
http://hr.crodict.com/njemacki-hrvatski/Schuldübertragung.ht...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...