Nov 22, 2011 08:36
12 yrs ago
1 viewer *
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
Gebäuderiegels
German to Portuguese
Other
Construction / Civil Engineering
"Die Bilder des Gebäuderiegels waren in jedem Architekturmagazin abgedruckt."
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +3 | bloco de edifício |
Norbert Hermann
|
Proposed translations
+3
44 mins
Norbert Hermann
Native in German
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
bloco de edifício
Em 1970, já se utilizavam as novas salas e, em 1971, foi construído o segundo bloco do edifício. Em 1972, o colégio também passou a aceitar alunas, ...
15 dez. 2010 – A sua representada está a proceder à construção de um edifício composto por três blocos, com cave comum aos três blocos, sendo o bloco ...
totalmente falsa, ninguém pensou nada disso”. Vale acrescentar que os blocos do edifício. COPAN se ligam apenas no pavimento térreo. 3- EDIFÍCIO COPAN ...
Daran schließt sich ein lang gezogener Gebäuderiegel mit einer Bürofläche von 25.000 m² und 12.000 m² Musterungsräumen an, die den Lieferanten der Metro-Einkaufsgesellschaft
Adjacent to the tower follows a long building block with 25,000 m² of office space and 12,000 m² of exhibition space used as show rooms by the suppliers of the Metro purchasing function.
15 dez. 2010 – A sua representada está a proceder à construção de um edifício composto por três blocos, com cave comum aos três blocos, sendo o bloco ...
totalmente falsa, ninguém pensou nada disso”. Vale acrescentar que os blocos do edifício. COPAN se ligam apenas no pavimento térreo. 3- EDIFÍCIO COPAN ...
Daran schließt sich ein lang gezogener Gebäuderiegel mit einer Bürofläche von 25.000 m² und 12.000 m² Musterungsräumen an, die den Lieferanten der Metro-Einkaufsgesellschaft
Adjacent to the tower follows a long building block with 25,000 m² of office space and 12,000 m² of exhibition space used as show rooms by the suppliers of the Metro purchasing function.
Peer comment(s):
| agree |
Coqueiro
1 hr
|
|
Obrigado!
|
|
| agree |
ahartje
2 hrs
|
|
Obrigado :-)!
|
|
| agree |
Hubert Schwarzer
: building block
1 day 13 hrs
|
|
Obrigado!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion