Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Dehnungsstreifen
Italian translation:
estensimetro
Added to glossary by
Barbara Turchetto
Jul 31, 2012 09:51
11 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
Patent translator specialist
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian
Dehnungsstreifen
German to Italian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
lavorazione di principi attivi
die Steuerung der Kraft der Spritzenbeaufschlagung wird nach Auftreffen der Spritzenspitze am Flaschenboden begrenzt, indem die Spritze ueber eine Druckfeder am Roboter haengt, und deren Kompression zur Dehnung eines Dehnungsstreifens fuehrt, dessen elektrisches Signal als Mass fuer die Kompression der Druckfeder verwendet wird.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | estensimetro |
Angela Tarozzi
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
estensimetro
http://www.instrumentationdevices.it/comunicati.asp?catcom=1...
in questa pagina trovi un catalogo di estensimetri in PDF. Lì parlano anche di estensimetri a foglio o laminati, ma io sinceramente starei più sul generico
in questa pagina trovi un catalogo di estensimetri in PDF. Lì parlano anche di estensimetri a foglio o laminati, ma io sinceramente starei più sul generico
Note from asker:
| Grazie per l'aiuto e per il link! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...