11:02 Nov 19, 2012 |
English to Swedish translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) / Mobile payment services | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: myrwad Sweden Local time: 23:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | IP-relaterad pushnotifiering |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Internet Protocol |
|
ip push notification IP-relaterad pushnotifiering Explanation: Jag tror att man vill skilja på pushmeddelanden som skickas med hjälp av IP-adressen (via webben), inte som SMS (textmeddelanden via mobilnätet) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
6 hrs peer agreement (net): +1 |
Reference: Internet Protocol Reference information: IP (as in TCP/IP) is often an abbreviation for Internet Protocol, the main communication protocol on the internet. I this case I would assume the writer is referring to using applications on a smartphone to send information. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.