Feb 8, 2013 21:58
11 yrs ago
French term

arbre du balai

French to Dutch Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Context:

"Remplacement des joints de l’arbre du balai"

Het hier beschrevene maakt vermoedelijk deel uit van een "sonde turbidité"
Proposed translations (Dutch)
3 +1 wisserarm

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

wisserarm


Cf.:

"Troebelheids- of drogestofmeting, uit kunststof of edelstaal met of zonder automatische wisserreiniging”

“Reiniging Met automatische wisser/zonder wisser”
(http://www.nl.hach-lange.be/shop/action_q/download;document/...

« Nettoyage Avec ou sans balai automatique »
(http://www.fr.hach-lange.be/shop/action_q/download;document/...


Google en vgl. tevens:
"solitax 1.4581" en "arbre du balai 1.4581"

(Voor de Nederlandse SOLITAX sc-handleiding, google "DOC023.56.03232" en open het eerste PDF-bestand bij de eerste hit; voor de Franse versie, google "DOC023.91.03230" en open het PDF-bestand bij de derde hit)
Peer comment(s):

agree Wim Jonckheere
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search