Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
строительная компания (фирма)
Norwegian translation:
konstruksjonsfirma
Added to glossary by
Сергей Лузан
Sep 2, 2003 12:33
23 yrs ago
Russian term
����
строительная компания (фирма)
для поиска
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 | konstruksjonsfirma |
Сергей Лузан
|
| 4 | bygningsfirma |
Yuriy Karpenko
|
Change log
Aug 1, 2005 09:35: Сергей Лузан changed "Field (specific)" from "(none)" to "Names (personal, company)"
Proposed translations
1 hr
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Selected
konstruksjonsfirma
òàêæå. Óäà÷è, ëåíà!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-02 13:49:46 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
konstruksjonskompany, konstruksjonsselskap, konstruksjonskorporasjon.
Re.: Oxford Engelsk-Norsk Ordbook (Hornby, Svenkerud) ISBN 82-02-02257
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-02 13:50:42 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ñïàñèáî çà ãðåéäèíã, ëåíà!
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-02 13:49:46 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
konstruksjonskompany, konstruksjonsselskap, konstruksjonskorporasjon.
Re.: Oxford Engelsk-Norsk Ordbook (Hornby, Svenkerud) ISBN 82-02-02257
--------------------------------------------------
Note added at 2003-09-02 13:50:42 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Ñïàñèáî çà ãðåéäèíã, ëåíà!
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ñïàñèáî"
35 mins
Yuriy Karpenko
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Mit Geist, Verstand und Seele dabei.
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: German to Russian, German to Ukrainian, English to Russian, and 8 more.
Russian term (edited):
���������� ������� (�����)
bygningsfirma
bygningsfirma
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2003-09-02 13:10:09 GMT)
--------------------------------------------------
Ïðèìåð:
bygningsfirma
Bringaker Torstein Bygningsfirma
http://gul.no/BG-959109575
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2003-09-02 13:10:09 GMT)
--------------------------------------------------
Ïðèìåð:
bygningsfirma
Bringaker Torstein Bygningsfirma
http://gul.no/BG-959109575
Something went wrong...