French to Slovak Tech/Engineering Engineering (general)

"Les parties saillantes mobiles de toute machine ou de tout entraîneur automatique, boutons et vis, ainsi que les organes de transmission, tels que chaînes, poulies, courroies et arbres à rotation, doivent pour autant qu'ils présentent un danger, être complètement protégés."

Je to text o bitúnkoch a neviem sa dopátrať, čo presne je entraîneur automatique. Našla som, že by to mohol byť "automatický podávač", ale nie som si istá.
Ďakujem už vopred za návrhy.