Dec 5, 2013 15:42
10 yrs ago
English term
句子理解
English to Chinese
Law/Patents
Law (general)
UPS and its third-party representatives may not make improper payments to designees of the persons or entities positioned to provide UPS --or the third-party representative acting on UPS’s behalf --improper advantages。
positioned to provide UPS在句中如何理解？
positioned to provide UPS在句中如何理解？
Proposed translations
(Chinese)
| 4 +2 | positioned to provide UPS improper advantages |
Lincoln Hui
|
Proposed translations
+2
1 hr
Lincoln Hui
Hong Kong
Hong Kong
Native in English
&
Chinese
Specializes in field
Hong Kong
Excellence is a basic requirement.
Native in: Chinese (Variants: Cantonese, Traditional) 
, English
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to Chinese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
for example, a payment made to a family member, a favorite charity or a political organization designated by a government official positioned to provide UPS or its third-party representative acting on its behalf an improper advantage is prohibited.