Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
churn pressure
Czech translation:
výstupní tlak čerpadla za zastaveného průtoku vody
Added to glossary by
Hastatus1981
Aug 19, 2014 14:52
9 yrs ago
English term
Czech Republic
Tech/Engineering/General
Native in: English 
, Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
churn pressure
English to Czech
Tech/Engineering
Engineering (general)
Note the pressure on the pump delivery with the pump running (closed valve or churn pressure). - Zkouška čerpadla požární sprchy.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | výstupní tlak čerpadla za zastaveného průtoku vody |
Kostas Zgafas
|
Proposed translations
10 mins
Kostas Zgafas
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
20 years in Med, Pharm, Chem and Tech
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Spanish to Czech, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
výstupní tlak čerpadla za zastaveného průtoku vody
Taková je definice churn pressure. Jedná se hodnotu měřenou při testování požárních čerpadel, nikoli o hodnotu provozní.
http://www.ehow.com/how_8535391_perform-fire-pump-churn-test...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-08-19 15:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
nebo stručněji: výstupní tlak čerpadla bez průtoku vody
http://www.ehow.com/how_8535391_perform-fire-pump-churn-test...
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2014-08-19 15:03:58 GMT)
--------------------------------------------------
nebo stručněji: výstupní tlak čerpadla bez průtoku vody
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...