Spatial magnitude complex

16:28 May 10, 2016
English to Norwegian translations [PRO]
Medical - Medical: Cardiology
English term or phrase: Spatial magnitude complex
Kontekst: Elektrokardiografi

"A spatial magnitude complex is displayed representing the summation of high-frequency signal magnitudes (vector sum) for all 12 leads."

Er ordet "spatial" overflødig her? Holder det å si f.eks. "et kompleks for en takke" / "takkekompleks". Bruker man evt. et annet ord enn "takke" for "magnitude"?
Hallvard Viken
Norway
Local time: 07:50



  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search