20:45 Mar 9, 2017 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Alexandra Telegina Russian Federation Local time: 07:59 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | мобильная ремонтная служба |
| ||
3 | подвижная ремонтная группа или служба |
|
mobile recovery service мобильная ремонтная служба Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
mobile recovery service подвижная ремонтная группа или служба Explanation: Как вариант. Такое подразделение имеется в ВВС. Можно, мне кажется, применить и в данном случае, так как функции те же. https://ru.wikipedia.org/wiki/Авиатехник http://vunivere.ru/work20139/page60 На страницах найти можно поиском. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.