This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 18, 2017 09:31
7 yrs ago
2 viewers *
English term
France
mesh back
English to French
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Fashion
Bonjour,
Je cherche le sens de "diamond plate pattern" dans le cadre de la description d'une casquette de skateur.
Voici la phrase dont le terme est issu:
mesh back trucker hat
(sachant que le terme "trucker hat" se traduit par "casquette trucker")
Je ne connais pas la traduction consacrée de ce terme.
Merci de votre aide!
Je cherche le sens de "diamond plate pattern" dans le cadre de la description d'une casquette de skateur.
Voici la phrase dont le terme est issu:
mesh back trucker hat
(sachant que le terme "trucker hat" se traduit par "casquette trucker")
Je ne connais pas la traduction consacrée de ce terme.
Merci de votre aide!
Proposed translations
(French)
| 4 | empiècement ajouré en filet à l'arrière |
FX Fraipont (X)
|
| 3 | pan arrière en maille |
Gwenl
|
Proposed translations
14 mins
pan arrière en maille
une proposition
53 mins
empiècement ajouré en filet à l'arrière
Casquettes pour femme dans la boutique Planet Sports
https://www.planet-sports.com/.../c...
Enfin la trucker est la casquette traditionnellement utilisée par les camionneurs et les agriculteurs, car ses empiècements ajourés ..."
https://www.planet-sports.com/.../c...
Enfin la trucker est la casquette traditionnellement utilisée par les camionneurs et les agriculteurs, car ses empiècements ajourés ..."
Something went wrong...