Home Equity Conversion Mortgages
Arabic translation: تحويل الرهون العقارية لملكية المنزل (إلى نقود يستفيد منها صاحب الرهن العقاري)ـ
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:37 Sep 29, 2017 |
| English to Arabic translations [PRO] Finance (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: TargamaT team France Local time: 11:56 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | تحويل الرهون العقارية لملكية المنزل (إلى نقود يستفيد منها صاحب الرهن العقاري)ـ |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| home equity conversion mortgages تحويل الرهون العقارية لملكية المنزل (إلى نقود يستفيد منها صاحب الرهن العقاري)ـ Explanation: http://www.investopedia.com/terms/h/hecm.asp A special type of mortgage that enables older home owners to convert the equity they have in their homes into cash, using a variety of payment options to address their specific financial needs. Unlike traditional home equity loans, a borrower does not qualify on the basis of income but on the value of his or her home. In addition, the loan does not have to be repaid until the borrower no longer occupies the property. Sometimes called a reverse mortgage. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations