Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a dinner is a dinner
Chinese translation:
好歹也是一顿饭
Added to glossary by
Patrick Cheng
Sep 25, 2019 06:26
4 yrs ago
English term
a dinner is a dinner
Non-PRO
English to Chinese
Other
Gaming/Video-games/E-sports
a dinner is a dinner
“A dog or a fox can trigger the wire sometimes. But, a dinner is a dinner.” Mikhey, Friend of the Forest.
could I know what "a dinner is a dinner" means here?
could I know what "a dinner is a dinner" means here?
Proposed translations
(Chinese)
3 | 好歹也是一顿饭 | Patrick Cheng |
Change log
Oct 8, 2019 15:09: Patrick Cheng Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
好歹也是一顿饭
a wild guess - what 'wire' they are talking about here? Electricity wire? Could it mean a dog or a fox could trigger the wire and get killed? (becomes a dinner)
Note from asker:
I think you are right, thanks! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...