Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
trading for another
Chinese translation:
交易/置换/补偿
Added to glossary by
Patrick Cheng
Oct 9, 2019 14:33
4 yrs ago
English term
trading for another
Non-PRO
English to Chinese
Other
Gaming/Video-games/E-sports
trading for another
Union Representative is trading for another:
anyone know the meaning of trading for another? thanks
type :needs.localization
anyone know the meaning of trading for another? thanks
type :needs.localization
Proposed translations
(Chinese)
3 | 交易/置换/补偿 | Patrick Cheng |
Change log
Oct 11, 2019 15:24: Patrick Cheng Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
交易/置换/补偿
It could be any of these depending on the exact context. What is the representative doing? Negotiating, shopping or 'bribing'?
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2019-10-10 05:38:02 GMT)
--------------------------------------------------
Without at least knowing what 'another' is, one can only make a blind guess.
工会代表正在交易另一个:
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2019-10-10 05:38:02 GMT)
--------------------------------------------------
Without at least knowing what 'another' is, one can only make a blind guess.
工会代表正在交易另一个:
Note from asker:
this is the answer that I want to know...how can i translate the sentence with no other information?... |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...