May 7, 2020 00:54
4 yrs ago
5 viewers *
English term
respiratory tract infection
COVID-19
GBK
English to Hindi
Medical
Medical (general)
Definition from
National Center for Biotechnology Info:
Respiratory tract infection (RTI) is defined as any infectious disease of the upper or lower respiratory tract. Upper respiratory tract infections (URTIs) include the common cold, laryngitis, pharyngitis/tonsillitis, acute rhinitis, acute rhinosinusitis and acute otitis media. Lower respiratory tract infections (LRTIs) include acute bronchitis, bronchiolitis, pneumonia and tracheitis.
Example sentences:
Although viruses, mycoplasma, rickettsiae and fungi can all cause lower respiratory tract infections, bacteria are the dominant pathogens; accounting for a much higher percentage of lower than of upper respiratory tract infections. (National Center for Biotechnology Info)
COVID-19 is a disease that can cause what doctors call a respiratory tract infection. It can affect your upper respiratory tract (sinuses, nose, and throat) or lower respiratory tract (windpipe and lungs). (WebMD)
Respiratory tract infections are the most common cause of hospital admissions and death in NMD patients with respiratory muscle involvement. (Science Direct)
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +1 | श्वास नली संक्रमण |
Vinita Sharma Dubey
|
Change log
May 4, 2020 23:59: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 7, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 10, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 17, 2020 01:54:
Jun 6, 2020 01:55:
Jul 6, 2020 01:55:
Proposed translations
+1
10 hrs
Vinita Sharma Dubey
Translation & localization Eng - Hindi
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi
श्वास नली संक्रमण
इसे श्वसन नलिका संक्रमण भी कहा जा सकता है। सुधीजन उदाहरणों से इसे पुष्ट करें अथवा अपनी निडर राय दें।
Definition from
own experience or research:
श्वास नली के ऊपरी व निचले भाग में संक्रमण से होने वाले रोग। जैसे साधारण ज़ुकाम और निमोनिया क्रमशः श्वास नली के ऊपरी व निचले भाग में संक्रमण के कारण होते हैं।
Example sentences:
कोविड - 19 श्वास नली संक्रमण से होने वाला ही एक रोग है। (self)
Something went wrong...