May 14, 2020 00:55
4 yrs ago
6 viewers *
English term
continuous positive airway pressure (CPAP)
COVID-19
GBK
English to Albanian
Medical
Medical (general)
Definition from
National Center for Biotechnology Info.:
Continuous positive airway pressure (CPAP) is a type of positive airway pressure, where the air flow is introduced into the airways to maintain a continuous pressure to constantly stent the airways open, in people who are breathing spontaneously.
Example sentences:
The aim of this study was to analyze the frequency of initiation of continuous positive airway pressure (CPAP) in patients with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) in a referral hospital in Mexico City serving mainly patients without public health insurance coverage and to assess their level of adherence. (Archivos de Bronconeumología)
CPAP machines come in a variety of designs. Some simply provide a varying continuous stream of air, or continuous positive airway pressure (CPAP). (Coronavirus Today)
To eliminate snoring and prevent sleep apnea, your doctor may recommend a device called a continuous positive airway pressure (CPAP) machine (Mayo Clinic)
Proposed translations
(Albanian)
5 | Presion pozitiv i vazhdueshëm në rrugët ajrore | Gentiana Hasko |
5 | Presioni i vazhdueshëm pozitiv i rrugëve të frymëmarrjes | Klementina Shahini |
Change log
May 12, 2020 23:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 14, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 17, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 24, 2020 01:54:
Jun 13, 2020 01:55:
Jul 13, 2020 01:55:
Proposed translations
13 hrs
Presion pozitiv i vazhdueshëm në rrugët ajrore
Informacioni i mësipërm është marrë nga faqja e Ministrisë së Shëndetësisë dhe si i tillë është burim i besueshëm informacioni.
Definition from
UDHERREFYES PER TRAJTIMIN E INSUFICIENCE:
Ventilimi jo-invaziv me presion positiv (CPAP, BiPAP) duhet të konsiderohet në pacientët me distres respirator (frekuenca respiratore >25 resp/min, SpO2 <90%) dhe të fillojë sa më shpejt të jetë e mundur me qëllim reduktimin e distresit respirator dhe të reduktojë përdorimin e intubimit mekanik endotrakeal.
Example sentences:
Ventilimi jo-invaziv me presion pozitiv përfshin CPAP dhe ventilimin pozitiv me nivelit të dyfishtë (PPV). PPV me nivel të dyfishtë lejon asistimin e presionit insipirator në mënyrë të tillë që përmirëson ventilimin e një minute dhe është veçanërisht i dobishëm në pacientët me hiperkapnia, më shpesh pacientët me SPOK. (UDHERREFYES PER TRAJTIMIN E INSUFICIENCE)
14 hrs
Presioni i vazhdueshëm pozitiv i rrugëve të frymëmarrjes
Definition from
own experience or research:
Presioni i vazhdueshëm pozitiv i rrugëve të frymëmarrjes (CPAP) është një lloj presioni pozitiv në rrugët e ajrit, ku fluksi i ajrit futet në rrugët e frymëmarrjes për të mbajtur një presion të vazhdueshëm.
Example sentences:
Presioni i vazhdueshëm pozitiv i rrugëve të frymëmarrjes (CPAP) dhe Presioni Pozitiv i Dritës Ajror (BiPAP) me dy nivele janë makina që ndihmojnë në trajtimin e apnea e gjumit dhe sëmundjeve të frymëmarrjes. Megjithëse këta të dy kanë të njëjtin funksion, ato vijnë me shumë dallime. (https://sq.bccrwp.org/compare/difference)
Something went wrong...