This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 17, 2020 09:03
4 yrs ago
14 viewers *
Russian term
Around the clock translations
монтажных межкадровых соединений
Russian to English
Other
Media / Multimedia
прочее
выявлять/определять наличие или отсутствие признаков монтажных межкадровых соединений, внутрикадрового монтажа;
выявлять/определять наличие или отсутствие признаков монтажных переходов звукозаписи
выявлять/определять наличие или отсутствие признаков монтажных переходов звукозаписи
Proposed translations
(English)
| 5 | video transitions |
Anton Ievlev
|
| 3 | interframe montage |
Roman Asabin
|
Proposed translations
3 hrs
Roman Asabin
Türkiye
Türkiye
Native in Russian
Türkiye
PhD in Linguistics; EN>RU translator
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
interframe montage
vs intraframe montage
4 hrs
Anton Ievlev
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
Insightful translations in IT, Technical
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English
video transitions
Так называют межкадровые монтажные переходы/соединения в профессиональных приложениях для монтажа видео, например, Adobe Premiere Pro:
EN https://bit.ly/3fz5nBC
RU https://helpx.adobe.com/ru/premiere-pro/using/transition-ove...
Примечание: в звукозаписи - "crossfades".
EN https://bit.ly/3fz5nBC
RU https://helpx.adobe.com/ru/premiere-pro/using/transition-ove...
Примечание: в звукозаписи - "crossfades".
Something went wrong...