18:24 Aug 13, 2020 |
English to Norwegian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments / Del av instrument som analyserer prøver | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
shuttle |
|
19 hrs |
Reference: shuttle Reference information: To transport an object back and forth; in cell biology or biochemistry, to carry a molecule repeatedly across a cell membrane. Jeg tror det kan beskrives som transport av molekyler, , medisiner o.l. I'm not sure what is being described, but from the information given I have attempted a quick translation, maybe it will help? "Hvis det skulle oppstaa error der det kan foraarsake feil i transporten av [medical term] vil PX intstrumentet stanse og holde paa transporten av [medical term] til den blir hentet senere av brukeren" Reference: http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/shuttles |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.