Glossary entry

German term or phrase:

DIN-PHON

Italian translation:

DIN-PHON

Added to glossary by Slavistica
Feb 26, 2022 18:42
2 yrs ago
13 viewers *
German term

DIN-PHON

German to Italian Law/Patents Law (general) Carta di circolazione
Carta di circolazione.
30) und 31) Ggf. D=DIN-PHON
Proposed translations (Italian)
4 DIN-PHON

Proposed translations

14 hrs
Selected

DIN-PHON

si tratta di una vecchia scala di misura acustica
lascerei inviariato


13 Acoustic Measurements for SCALA Bench | Manualzz
https://manualzz.com › doc › 13-...
Traduci questa pagina
In 1968, DIN phon rating based on ISO was replaced by DIN 45633 based on. A‐weighting L. B‐weighting L. A. B in dB (A) in dB (B). C‐weighting L. C in dB (C).

La scala dei Phon è caduta in disuso per due motivi, uno di tipo pratico e l’altro di natura teorica: il primo consiste nella difficoltà a lavorare con curve complicate, non determinabili da un'unica legge e difficilmente utilizzabili con una tecnologia di tipo analogico che rendeva necessaria addirittura una conversione a mano dei dati; il secondo motivo prende in considerazione il fatto che questa scala utilizza solo suoni puri, cioè sinusoidi perfette, diretti frontalmente all’orecchio umano con perdita della tridimensionalità del campo sonoro.
http://pcfarina.eng.unipr.it/dispense01/colombo130356/colomb...
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

7 mins
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search