This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 17 18:00
8 mos ago
8 viewers *
German term

1/2-Betriebsmittel

German to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering Instrukcja obsługi przetwornika ciśnienia
Tutaj już kompletnie nie wiem, co z tym zrobić, internet nie pomógł:

Der Prozessdruck und der Temperaturbereich der Medien muss bei Anwendungen, die Kategorie 1/2-Betriebsmittel oder Kategorie 1-Betriebsmittel erfordern, zwischen 0,8 bar bis 1,1 bar und -20 °C bis 60 °C liegen.

Discussion

Crannmer Jan 20:
Definitywnie nie Zleceniodawca wie, o jaką klasyfikację chodzi. My nie.
maczek (asker) Jan 18:
Czy chodzi o klasy ochrony urządzeń elektrycznych?

https://de.wikipedia.org/wiki/Schutzklasse_(Elektrotechnik)
Sprawdź: betriebsmittel kategorie.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search