welded shell constructions

12:57 Mar 9, 2024
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: welded shell constructions
Impact of chassis design on suspension type e.g. ladder, monocoque, space frame, welded shell constructions.
Rebecca Heathen
United Kingdom


Summary of answers provided
4الانشاءات القشرية الملحومة - انشاءات الهياكل المعدنية الملحومة
HATEM EL HADARY
3الانشاءات المعدنيه
adel almergawy


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
الانشاءات القشرية الملحومة - انشاءات الهياكل المعدنية الملحومة


Explanation:
الانشاءات القشرية الملحومة - انشاءات الهياكل المعدنية الملحومة

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2024-03-09 13:25:26 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.youtube.com/watch?v=9WYJW-yVhSU

https://www.linkedin.com/posts/ahmad-bader-52b6975b_الهيكل-ا...

المنشآت القشرية Shell Structure
هى نوع من العناصر الانشائية التى تتميز بشكل هندسى ثلاثى الأبعاد ، وبقشرة مصمتة سمكها صغير جدا بالمقارنة مع الأبعاد
الأخرى

https://www.facebook.com/mahmoudramadanzahran/posts/ما-هى-ال...

https://ar.wikipedia.org/wiki/هيكل_قشري_خفيف

يمكن تعريف الإنشاءات القشرية بـ أنها تكوينات فراغية
يتم تحديد سطحها الخارجي هندسياً بحيث يمكن تحليل القوى المؤثرة عليها إلى قوى أخرى يسهل حسابها والتحكم فيها بشكل أدق ، ومعظم الإنشاءات القشرية مكونة من قشرة رقيقة من الخرسانة المسلحة
https://www.shaaafmix.com/2022/03/162.html

--------------------------------------------------
Note added at 35 mins (2024-03-09 13:32:38 GMT)
--------------------------------------------------

الإنشاءات القشرية المعدنية الملحومة

https://eng-ahmed-tech.blogspot.com/2012/03/

HATEM EL HADARY
Local time: 10:47
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 128
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 6 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
الانشاءات المعدنيه


Explanation:
التركيبات

adel almergawy
Egypt
Local time: 10:47
Specializes in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search