VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

beer

Gaelic translation:

beoir

Added to glossary by Edith Kelly
Jul 4, 2004 07:20
22 yrs ago
English term

beer

fun
Proposed translations (Gaelic)
5 +2 beoir

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

beoir

sometimes also spelled in Irish Gaelic beòir

--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2004-07-04 07:52:16 GMT)
--------------------------------------------------

If you wish to order:

Ba mhaith beoir, le do thoil.

Other possible variations include asking not for beer (beoir), but more specifically for stout (leann), or simply \"a pint\" (pionta).
Peer comment(s):

agree Orla Ryan
3 hrs
Gracias, Orla.
agree GaelEire
340 days
Go raibh maith agaibh.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search