Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contracts
Norwegian translation:
abonnement
Added to glossary by
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
Aug 20, 2004 12:03
22 yrs ago
English term
Norway
Spot-on translation and journalism
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian
contracts
Dataspråk!
Blir bare stikkord, for jeg sitter og oversetter en manual for en mobiltelefon/palm pilot.
Blir bare stikkord, for jeg sitter og oversetter en manual for en mobiltelefon/palm pilot.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 | abonnement |
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
|
Proposed translations
21 mins
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
Norway
Norway
Native in Norwegian
Specializes in field
Norway
Ellen-Marie Kristiansen Ritchie
IT, user manuals, MT | 30 yrs experience
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian, Danish to Norwegian, Swedish to Norwegian
Related KudoZ points
:
3
Selected
abonnement
Det er vel kanskje en kontrakt mellom bruker og mobilleverandør det er snakk om. I så fall heter det abonnement på norsk.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...