Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Radsatzlager
French translation:
roulement de roue / palier de train de roues, selon contexte
Added to glossary by
fcl
Sep 28, 2004 04:49
19 yrs ago
1 viewer *
German term
Radsatzlager
German to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Es handelt sich noch immer um die Qualitätssicherung, hier also Autozubehör ...
Proposed translations
(French)
4 +1 | roulement de roue | fcl |
Proposed translations
+1
36 mins
Selected
roulement de roue
Strictement, il s'agit d'un "palier de train de roues", par exemple pour l'essieux arrière d'une traction avant. On parle toutefois de "roulement de roue" en France, puisque l'essieux est fixe (contrairement aux chemins de fer) et qu'il s'agit toujours d'un roulement et non d'un coussinet.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci François pour votre aide. J'étais bien dans palier de train de roues, mais ça me semblait un peu lourd."
Something went wrong...