Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
collard
Spanish translation:
berza
Sep 5, 2001 19:32
25 yrs ago
7 viewers *
English term
collard
Culinary, must be some type of green.
Thanks for your help!
Thanks for your help!
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | Col berza |
bea0
|
| 0 | Espero te ayude. |
bea0
|
Proposed translations
40 mins
Selected
Col berza
"Nombre científico:
Brassica oleracea L. var. acephala DC.
Nombres vulgares en español:
berza común, col acéfala.
Nombre vulgar en otros idiomas:
collard (inglés), Blätterkohl (alemán), chou verts (francés), cavolo da foglia (italiano)."
Encontrarás más información y fotos en el siguiente sitio:
http://www.puc.cl/sw_educ/hort0498/HTML/p057.html
Brassica oleracea L. var. acephala DC.
Nombres vulgares en español:
berza común, col acéfala.
Nombre vulgar en otros idiomas:
collard (inglés), Blätterkohl (alemán), chou verts (francés), cavolo da foglia (italiano)."
Encontrarás más información y fotos en el siguiente sitio:
http://www.puc.cl/sw_educ/hort0498/HTML/p057.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "No se quien eres, pero gracias por tu ayuda.
Es la primera vez que yo pregunto algo en Proz, y mira - !funciona!
Gracias de nuevo,
Anja"
36 mins
Espero te ayude.
Según Simon & Schuster's.
Variedad de col rizada, berza.
Saludos!
Variedad de col rizada, berza.
Saludos!

Something went wrong...